PRÉSENTATION | التعريف بالمنتج
MEDAPROOF est un système d'étanchéité liquide (SEL) prêt à l'emploi à base de résines acryliques en phase aqueuse. , ce produit forme après séchage une membrane élastique continue, totalement étanche, sans joints ni raccords, spécialement conçue pour la protection et l'imperméabilisation des toitures, terrasses et surfaces extérieures circulables.
Grâce à sa grande souplesse, MEDAPROOF suit les déformations naturelles et les micro-fissures du support sans se déchirer. Il offre une excellente barrière contre les pluies battantes et les eaux stagnantes, répondant parfaitement aux chantiers professionnels ainsi qu'aux applications de rénovation domestique par les particuliers.
ميدابروف هو طلاء أكريليكي مرن جاهز للاستعمال عازل للمياه (عازل للماء)، مصمم خصيصاً لحماية وكتامة الأسطح، المدرجات، والأسقف من تسربات مياه الأمطار والمياه الراكدة . يشكل المنتج بعد جفافه غشاءً مطاطياً مستمراً خبيراً في سد الشقوق والتمدد بدون فواصل، مما يضمن حماية تامة وهيكلية للمباني والفيلات ضد العوامل المناخية القاسية.
AVANTAGES | المزايا
Forme une membrane élastique continue et 100% étanche à l'eau (Imperméabilisant).
Excellente souplesse : absorbe les micro-fissures et les mouvements thermiques du support.
Excellente résistance aux rayons UV, aux intempéries et aux variations extrêmes de température.
Application simple et rapide (au pinceau, au rouleau, à la brosse ou à l'airless) directement sur support préparé.
Très bonne adhérence sur les supports usuels du bâtiment (béton, mortier, brique, fibro-ciment).
Améliore la durabilité des terrasses en empêchant les infiltrations d'eau vers les plafonds intérieurs.
Produit en phase aqueuse, respectueux de l'environnement et sans odeur désagréable.
☑ يشكل غشاءً مطاطياً متصلاً وعازلاً تماماً للمياه بنسبة 100%.
☑ مرونة فائقة تسمح بامتصاص الشقوق الدقيقة والتوسعات الناتجة عن حرارة الشمس.
☑ مقاومة ممتازة للأشعة فوق البنفسجية (UV)، التغيرات الجوية، والأمطار المستمرة.
☑ تطبيق سهل وسريع جداً باستعمال الفرشاة، الرول، أو مضخة الرش (Airless).
☑ إلتصاق قوي على مختلف الأسطح الخرسانية، الملاط، والآجور.
☑ يحمي المباني من الرطوبة الداخلية ويمنع تضرر وتقشر طلاء غرف المنازل.
DOMAINES D'UTILISATION | مجالات الاستعمال
MEDAPROOF est recommandé pour tous les travaux d'étanchéité et de rénovation des surfaces horizontales ou inclinées en extérieur. Ses applications s'étendent des grands projets de construction aux travaux résidentiels :
Pour les Particuliers & Bricolage Domestique
Terrasses et Balcons : Étanchéité directe des sols extérieurs, terrasses privatives (accessibles pour un trafic piétonnier modéré) et balcons avant ou après finition.
Toitures inclinées et dômes : Protection étanche des acrotères, des cheminées, des dômes de villas et des toits en pente en béton ou fibro-ciment.
Rénovation et Maintenance : Réparation rapide des anciennes étanchéités défaillantes, traitement des fissures de dalles extérieures pour stopper immédiatement les infiltrations d'eau.
Secteur Naval & Aménagements : Imperméabilisation extérieure de structures abritées, toits de cabines de stockage ou plateformes exposées aux projections d'eau directes.
Pour les Professionnels & Gros Œuvres :
Bâtiments résidentiels et industriels : Étanchéité liquide des toitures-terrasses non circulables ou techniques, des chéneaux, des gouttières en béton et des complexes d'étanchéité architecturaux.
يوصى باستعمال ميدابروف لعزل وحماية كافة الأسطح والمدرجات الخارجية، الأفقية والمائلة. ممتاز جداً للاستعمالات المنزلية والتكميلية: عزل أسطح الفيلات والعمارات (Terrasses) لمنع دخول المياه، حماية الجدران الواقية للأسطح (Acrotères)، ترميم وإصلاح طبقات الكتامة القديمة المتضررة، معالجة الشقوق الخارجية في أرضيات الساحات لمنع تسرب المياه إلى الأسقف السفلى، وعزل قنوات تصريف مياه الأمطار الخرسانية.
DESCRIPTION TECHNIQUE | الوصف التقني
MEDAPROOF agit par évaporation de son eau de gâchage, laissant place à un film polymère acrylique hautement cohésif et élastique. Les molécules de résine se réticulent entre elles pour former une barrière imperméable et hydrophobe de haute densité. Ce film souple épouse parfaitement toutes les rugosités du support, bloquant la pénétration de l'eau liquide tout en conservant une excellente tenue au vieillissement artificiel causé par les cycles climatiques et l'exposition solaire directe.
يعمل ميدابروف عن طريق جفاف وتبخر المحتوى المائي، مما يسمح للراتنجات الأكريليكية بالتماسك لتشكيل غشاء بوليمري مرن عالي الكثافة ومقاوم للماء. يلتصق هذا الغشاء بجميع تفاصيل السطح، مما يمنع نفاذ مياه الأمطار تماماً، ويمنحه ثباتاً فائقاً وممتداً ضد الشيخوخة الناتجة عن أشعة الشمس والتقلبات الجوية المستمرة.
MODE D'EMPLOI | طريقة الاستعمال
Préparation du support : Le support doit être sain, propre, rigide, dépoussiéré, dégraissé et sec. Éliminer toutes les parties friables ou les mousses. Les fissures importantes doivent être traitées et rebouchées au préalable avec un mastic adapté.
Application du primaire : Appliquer une première couche de MEDAPROOF diluée avec 10% à 15% d'eau propre pour faire office de couche d'accrochage (primaire), afin de fixer la poussière et d'homogénéiser la porosité de la dalle.
Application des couches pures : Après séchage de la couche d'accrochage (environ 2 à 4 heures), appliquer deux couches croisées de MEDAPROOF pur (non dilué) à l'aide d'un rouleau ou d'une brosse (comme illustré sur l'image). Attendre le séchage complet entre les couches. Pour les zones sensibles (angles, fissures), il est recommandé d'incorporer une armature en toile de verre ou trame polyester entre les deux couches pures.
تحضير السطح : يجب أن يكون السطح صلباً، نظيفاً، جافاً، وخالياً من الغبار، الزيوت، الدهون أو الأجزاء الهشة. يجب معالجة وسد الشقوق الكبيرة أولاً باستعمال معجون مناسب.
طبقة الأساس (Primaire) : تطبق الطبقة الأولى من ميدابروف مخففة بنسبة 10% إلى 15% من الماء النظيف لتشكل طبقة تثبيت وامتصاص الغبار على الأرضية.
تطبيق الطبقات النقية : بعد جفاف طبقة الأساس (حوالي 2 إلى 4 ساعات)، يتم تطبيق طبقتين متقاطعتين (2 Couches croisées) من منتج ميدابروف نقي وغير مخفف باستعمال الرول أو الفرشاة العريضة. يجب انتظار جفاف الطبقة الأولى قبل تطبيق الثانية. في الزوايا والشقوق، يُنصح بوضع شبك زجاجي عازل (Trame) بين الطبقتين لتعزيز المتانة.
DOSAGE RECOMMANDÉ | الجرعة الموصى بها
- Produit prêt à l'emploi (sauf pour la couche de primaire).
- Consommation moyenne totale : Environ 1,2 à 1,5 kg par m² pour l'ensemble des couches (couche d'accrochage + 2 couches pures d'étanchéité), selon la porosité et la rugosité du support.
الجرعة المعتادة :
- منتج جاهز للاستعمال مباشرة (باستثناء طبقة الأساس).
- معدل الاستهلاك الإجمالي : حوالي 1.2 إلى 1.5 كغ للمتر المربع الواحد لكافة الطبقات مجتمعة (طبقة الأساس + الطبقتين النقيتين المتقاطعتين)، وذلك حسب درجة خشونة السطح.
INFORMATIONS PRATIQUES | معلومات إضافية
Aspect : Pâte fluide pigmentée (Disponible en plusieurs coloris, notamment le Rouge brique , Blanc ou Gris).
Fonction : Revêtement d'étanchéité liquide (SEL) acrylique souple.
Destination : Toitures, terrasses, balcons, acrotères, chenaux et dômes.
Propriété : Membrane continue sans joint, haute élasticité, application à froid.
الشكل : معجون سائل وملون (متوفر بعدة ألوان كاللون الأحمر القرميدي ، الأبيض، أو الرمادي).
الوظيفة : طلاء أكريليكي مرن لعزل وعزل الأسطح والمدرجات (كتامة سائلة).
مجال الاستعمال : الكتامة، عزل الأسطح، تجديد العوازل القديمة، وحماية واجهات وفوارات المباني.
MEDAPROOF
La protection acrylique élastique et continue pour garantir l'étanchéité absolue de vos toits et terrasses.
الحل المطاطي الفعال لعزل الأسطح والأسقف، لحماية منشآتكم من تسربات المياه بمرانة وديمومة مطلقة.
