PRÉSENTATION | التعريف بالمنتج
MEDALATEX est une émulsion liquide concentrée à base de résines synthétiques, spécialement conçue pour améliorer considérablement les performances des mortiers et des bétons. Introduit dans l'eau de gâchage, cet adjuvant de haute technicité augmente fortement l'adhérence du mélange sur tous les types de supports, même les plus lisses, tout en améliorant sa plasticité et son imperméabilité.
Grâce à sa formule polyvalente, MEDALATEX permet de réaliser des travaux de reprise de collage, d'enduits étanches et de fixations de haute résistance, répondant parfaitement aux exigences des professionnels du bâtiment et aux travaux de rénovation des particuliers.
ميدالاتيكس هو مستحلب سائل مركز يعتمد على الراتنجات الاصطناعية، مصمم خصيصاً لتحسين أداء ومقاومة الملاط والخرسانة. عند إضافته لماء الخلط، يرفع هذا المضاف التقني بشكل كبير من قدرة التصاق المزيج بمختلف الأسطح، حتى الأكثر نعومة منها، مع تحسين ليونته ومقاومته للنفاذية. بفضل تركيبته متعددة الاستعمالات، يسمح ميدالاتيكس بإنجاز أشغال التلبيس الكتيم، ربط الخرسانة الجديدة بالقديمة، والتثبيت عالي المقاومة.
AVANTAGES | المزايا
Augmente considérablement l'adhérence du mortier sur tous supports (béton, brique, pierre).
Améliore fortement l'imperméabilité et la résistance à l'eau et aux huiles.
Renforce les résistances mécaniques en traction, en flexion et à l'abrasion.
Assure une excellente plasticité du mélange, facilitant son application au mur et au plafond.
Réduit le risque de fissuration, de faïençage et d'usure par poussière.
Compatible avec tous les types de ciments, de chaux et de plâtre.
Plastifiant secondaire permettant de réduire l'eau de gâchage sans perte d'ouvrabilité.
☑ زيادة هائلة في قوة التصاق الملاط بمختلف الأسطح (خرسانة، آجور، حجر).
☑ تعزيز كبير لكتامة ومقاومة الملاط لتسربات المياه، الرطوبة، والزيوت.
☑ رفع المقاومة الميكانيكية ضد التمدد، الانحناء، والتآكل الاحتكاكي.
☑ يمنح المزيج ليونة ممتازة تسهل تطبيقه على الجدران والأسقف دون تساقط.
☑ يقلل بشكل فعال من مخاطر التشققات السطحية والدقيقة بعد الجفاف.
☑ متوافق تماماً مع جميع أنواع الإسمنت، الجير، والجبس.
DOMAINES D'UTILISATION | مجالات الاستعمال
MEDALATEX est recommandé pour l'amélioration de tous les mortiers soumis à des contraintes mécaniques ou d'étanchéité. Ses applications couvrent les besoins du gros œuvre jusqu'aux utilisations domestiques :
Pour les Particuliers & Bricolage Domestique (Utilisations Annexes) :
Gobetis et Barbotines : Réalisation de couches d'accrochage indispensables avant l'application d'enduits sur parpaings ou bétons lisses pour éviter le décollement.
Joints de carrelage et dallage : Amélioration des mortiers de jointoiement pour les rendre étanches, anti-poussière et résistants aux produits ménagers (cuisines, salles de bain).
Réparation de citernes et bassins : Formulation d'enduits de lissage hautement étanches pour stopper le suintement des parois internes.
Aménagements extérieurs, Auto & Naval : Scellement de bordures, réparation de nez de marches, chapes d'usure pour sols de garages et consolidation d'éléments cimentaires exposés aux embruns marins.
Pour les Professionnels & Gros Œuvres :
Reprises de bétonnage : Liaison étanche entre deux coulées de béton successives (béton frais sur béton durci).
Chapises techniques : Chapes à haute résistance à l'usure pour sols industriels et rampes d'accès.
يوصى باستعمال ميدالاتيكس لتحسين خصائص الملاط المعرض لضغوط ميكانيكية أو رطوبة مستمرة. ممتاز جداً للاستعمالات المنزلية والتكميلية: إعداد طلاء الرش الأولي (Gobetis) لضمان التصاق التلبيس، تحسين ملاط كحلة البلاط (Joints) لجعله مضاداً للماء والأوساخ في المطابخ والحمامات، تلبيس وإصلاح خزانات مياه الشرب والباش آو من الداخل لمنع الرشح، صب chapes متينة لمرائب السيارات (Garages)، وتثبيت حواف الدرج وحجارة الأرصفة.
DESCRIPTION TECHNIQUE | الوصف التقني
MEDALATEX agit en insérant un réseau polymère tridimensionnel souple au cœur de la matrice rigide du ciment en cours d'hydratation. Les particules de résine comblent les vides microscopiques et réduisent la porosité capillaire. Cela permet d'obtenir un matériau composite ciment-résine combinant la haute résistance à la compression de l'identifiant hydraulique avec la flexibilité, l'adhérence et l'imperméabilité du polymère synthétique.
يعمل ميدالاتيكس عن طريق إدخال شبكة بوليمرية مرنة ثلاثية الأبعاد داخل بنية الإسمنت أثناء التصلد. تقوم جزيئات الراتنج بسد الفراغات المجهرية وتقليص المسامات الشعرية، مما ينتج مادة مركبة تجمع بين صلابة الإسمنت العالية وقدرة البوليمر الاصطناعي على الانثناء، الالتصاق الفائق، ومنع نفاذية السوائل.
MODE D'EMPLOI | طريقة الاستعمال
Préparation du support : Les surfaces doivent être saines, dures, propres, dépoussiérées et exemptes d'huiles ou de graisses. Humidifier le support à saturation juste avant l'application, sans laisser d'eau stagnante en surface.
Préparation de la solution : MEDALATEX s'utilise toujours dilué dans l'eau de gâchage. Préparer le mélange d'eau et de résine selon les proportions requises pour l'application visée (généralement de 1 volume de MEDALATEX pour 1 à 4 volumes d'eau).
Gâchage et application : Utiliser le liquide préparé pour gâcher le mélange sec (sable + ciment). Malaxer jusqu'à obtention de la consistance voulue. Appliquer le mortier adjuvanté de manière traditionnelle, en veillant à respecter les épaisseurs requises et les règles de cure.
تحضير السطح : يجب أن تكون الأسطح صلبة، نظيفة، خالية من الغبار، الزيوت، والدهون. يتم ترطيب السطح جيداً بالماء قبل التطبيق مباشرة (دون ترك ماء راكد).
تحضير المحلول : يُستعمل ميدالاتيكس دائماً مخففاً مع ماء الخلط. يتم إعداد مزيج الماء والراتنج حسب نوعية الأشغال (عادة عيار 1 حجم من ميدالاتيكس مقابل 1 إلى 4 أحجام من الماء).
الخلط والتطبيق : يُستعمل السائل المحضر لخلط المكونات الجافة (رمل + إسمنت). اخلط جيداً حتى تحصل على القوام المطلوب، ثم طبق الملاط وفقاً للقواعد المهنية المعمول بها.
DOSAGE RECOMMANDÉ | الجرعة الموصى بها
- En barbotine d'accrochage : 1 volume de MEDALATEX + 1 volume d'eau. Gâcher le ciment et le sable avec ce liquide jusqu'à consistance crémeuse.
- En mortier étanche ou chape (épaisseur >15 mm) : 1 volume de MEDALATEX + 3 à 4 volumes d'eau. Consommation moyenne d'environ 0,6 à 0,8 litre de MEDALATEX par m
2
et par centimètre d'épaisseur.
الجرعة المعتادة :
- في روبة الالتصاق والربط (Barbotine) : 1 حجم ميدالاتيكس + 1 حجم ماء. يُخلط الإسمنت والرمل بهذا السائل حتى الحصول على قوام دهني.
- في الملاط الكتيم أو اللياسة (سمك أكبر من 15 ملم) : 1 حجم ميدالاتيكس + 3 إلى 4 أحجام من الماء. معدل الاستهلاك التقريبي هو 0.6 إلى 0.8 لتر من ميدالاتيكس للمتر المربع الواحد لكل 1 سنتيمتر من السمك.
INFORMATIONS PRATIQUES | معلومات إضافية
Aspect : Liquide laiteux de couleur blanche.
Fonction : Résine synthétique d'adhérence, de plastification et d'étanchéité pour liants hydrauliques.
Densité : ≈1,01±0,01.
Extrait sec : 40%±2%.
Stockage : Conserver dans l'emballage d'origine fermé, à l'abri du gel et des fortes chaleurs.
الشكل : سائل حليبي أبيض اللون.
الوظيفة : راتنج اصطناعي لتعزيز الالتصاق، الليونة، والكتامة للخرسانة والملاط.
مجال الاستعمال : طلاء الربط والأكروشاج، اللياسة الكتيمة، كحلة البلاط، وتصليح خزانات المياه ومرائب السيارات.
MEDALATEX
La résine d'adhérence professionnelle pour des mortiers ultra-adhérents, souples et parfaitement étanches.
الراتنج الاحترافي الفعال لضمان التصاق مطلق، مرونة عالية، وكتامة تامة لجميع أنواع الملاط والخرسانة.
